Показаны сообщения с ярлыком текст. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком текст. Показать все сообщения

вторник, 28 января 2014 г.

Луара - долина королей, замков и любви

Ещё один текст в портфельчик-портфолио :-)



      Путешествие во Францию – это Париж, эклектика Елисейских полей и Монмартра, величавость Версаля и брутальность Эйфелевой башни. Но блистательная эпоха королей, интриг и любовных историй, дуэлей и балов подарила нам ещё и сказочные замки Луары. Они будоражат воображение туристов, которые тысячами ежегодно стекаются во Францию. Названия замков звучат словно музыка, обещая погружение в исторические декорации эпохи Ренессанса – Блуа, Шамбор, Амбуаз, Шато де Шенонсо, Ланже. Вы практически постоянно будете слышать и читать на указателях слово château (шато) – замок или дворец. Виды шато величественны, а масштабы построек и дворцовых парков с прудами так обширны, что по версии ЮНЕСКО они были занесены в список уникальных архитектурных объектов. Этот вознесло их историческую ценность на необычайную высоту.
Долина Луары очень дорога французской душе. Французы весьма патриотичны и трепетно относятся к своим памятникам, истории. А воздух Луары пропитан отзвуками великих событий. Именно здесь вы услышите самый «правильный» французский прононс – великий литературный язык любви и поэзии. Галереи замков хранят память о живших в них века назад. Луара подарила миру Франсуа Рабле и утонченного Пьера Ронсара, глубоко проникающего в душу Оноре Бальзака и бунтаря Франсуа Вийона. Восхищение долиной красоты позволило написать Виктору Гюго, Жорж Санд, Стендалю, Шарлю Перро и Оскару Уайльду произведения, поразившие мир.
И если вы захотите посетить это место, чтобы перенестись в  красоту средневековья, то рассчитывайте на середину весны - лето. Не пугайтесь наплыва таких же любопытствующих туристов. Только в это время замки оттеняют зелень и цветение парковых ансамблей. Летними ночами светомузыкальное шоу оживляет дворцы и радует туристов.

       Посетить дворцы осенью-зимой чуть дешевле, а стоимость прогулки по паркам и садам – дополнительный пункт ваших расходов. Добираться до каждого замка лучше на машине – это наиболее удобный вариант.  В некоторых случаях вам подойдёт поезд. И уже совсем на любителя – велосипед. Лучше всего доверить все проблемы экскурсионной конторе в Париже.
         Поездка в долину Луары – это невероятное путешествие в восхитительный век королей и блистательных дам, мгновения красивой сказки наяву.


понедельник, 27 января 2014 г.

Барселона: каменные загадки Гауди

Текст для портфолио.
Отправила я его 4 дня назад заказчику, пропавшему где-то в сетях интернета, да и и решила выложить в свой бложек.  
Кому интересно: приметы и контакты "заказчика" отправлю в личку по личной просьбе. 


      Дом – это жилище. Дом имеет четыре угла – это аксиома. И её доказательства мы видим на улицах любого города мира, за исключением Барселоны. И только в этом божественном месте существуют, живут своей жизнью здания, нарушающие все правила архитектуры. Здесь стены закручиваются в спирали и стекают вниз, балконы напоминают кости, торчащие из тела чудовищного дракона. И здания, в которых нет ни одного прямого угла! Прогулка по улицам Барселоны без фотоаппарата невозможна, потому что вы непременно захотите запечатлеть эти гениальные до безумия постройки, чтобы потом вспоминать о них и показывать близким.

         Так кто же он, человек, сумевший изменить город и представление людей о том, как должен выглядеть Дом? Да, именно так, с большой буквы, как и задумывал маэстро Антонио Гауди.
        Он не знал слов «стандарт» и «норма», в его измерении их просто не существовало. А вдохновение черпал в природе, в знойных цветах Каталонии, красках испанского неба и в изгибах виноградных лоз. Именно они потом невероятным образом прорастали сквозь стены его домов, застывали в медных решётках на окнах и в дверных проёмах. Гауди было тесно в рамках модерна, и он создал свой неповторимый стиль, ставший его детищем и его жизнью. 

Этот человек любил прогулки. И не случайно ключевые точки его маршрутов были увенчаны 18 зданиями, которые навсегда изменили консервативный облик старой Барселоны и заставляют нас произносить имя Гауди с придыханием восторга. Это Дом Бальо (Батло), который кажется живым и дышущим существом, в чешуе черепичной крыши и костях колонн и решёток. И волнообразный, текущий и расширяющийся в пространстве Дом Мила, Каса-Мила, прозванный испанцами «каменоломней». Причудливая смесь арабских и европейских сказок – Дом Висенс, покрытый изразцами, башенками и балконами.  

         Вершиной творчества Гауди признаны два его творения – Парк Гуэля в пригороде и недостроенная Саграда Фамилиа (Собор Святого Семейства). И если первый удивляет яркими красками и поистине детским сказочным настроением, то собор заставляет думать. Думать, потому что тут каждая деталь наполнена смыслом, а не является элементом декора.
Грандиозность проекта завораживает, осознание бренности жизни усиливается провалом на месте, где по замыслу Архитектора должен возвышаться купол с венчающим его крестом.  Этому собору Гауди посвятил большую часть своей жизни, погибнув недалеко от него под колёсами трамвая. 

         А Барселона по-прежнему живёт с загадками великого Мастера.

среда, 4 февраля 2009 г.

Любимый текст

                                                                     Я пишу стихи арабской вязью
                                                                     На холодном небе Бухары.

                                                                                         (Автор?)

Сейчас буду хвалиться:-)
Все предупреждены и, надеюсь, воспримут дальнейшее адекватно. Есть книги, которые я всегда вожу с собой. Есть люди, о которых я думаю и забочусь. Не  суть важно, что некоторых "своих" людей я не вижу месяцами, что-то в сердце помнит о них всегда.  А теперь о главном...

Но Востоке есть  города и есть Город, имя которому Бухара. "Бухара-и-шариф" - священная и благородная. Золотая и знойная. Первое путешествие в Бухару стоило мне пяти сброшенных килограммов и полной потери аппетита. Даже бухарский плов меня не соблазнил! Зато воды и чая с лимоном поглощено было немерено, иначе я бы не выжила.

Бродила по городу оглушённая впечатлениями, а затем все они выплеснулись вот в это моё откровение - "Открытие Бухары"

Говорим по-русски, а пишем...

Меня тошнит от русско-албанского!
Стоически выношу ежедневную пытку постами без запятых, чьё отсутствие с лихвой компенсируется орфографическими ошибками. Сжав зубы, закрываю сайт после десятой "очепятки" на странице. И судорожно цепляюсь за грамотный текст в поисках абсолюта. Идеализм, будь он неладен!

То, что задумывалось, как шутка, доведённая до фарса, стало нормой. То, что студенты филфаков воспринимают как лингвистическую игру, для школьников - символ свободы.  Круто, когда ни одна училка не контролирует дневничок в ЖЖ!

А у меня хандра и зелёная тоска по настоящему русскому языку... Пойду почитаю Бунина и Омара Хайяма в переводе С. Маршака.

Все, что видишь ты, - видимость только одна
Только форма - а суть никому не видна.
Смысла этих картинок понять не пытайся -
Сядь спокойно в сторонке и выпей вина!
                       *******
Четыре строчки источают яд,
Когда живёт в них злая эпиграмма,
Но раны сердца лечит "Рубайат" -
Четверостишья старого Хайяма.