Стоически выношу ежедневную пытку постами без запятых, чьё отсутствие с лихвой компенсируется орфографическими ошибками. Сжав зубы, закрываю сайт после десятой "очепятки" на странице. И судорожно цепляюсь за грамотный текст в поисках абсолюта. Идеализм, будь он неладен!
То, что задумывалось, как шутка, доведённая до фарса, стало нормой. То, что студенты филфаков воспринимают как лингвистическую игру, для школьников - символ свободы. Круто, когда ни одна училка не контролирует дневничок в ЖЖ!
А у меня хандра и зелёная тоска по настоящему русскому языку... Пойду почитаю Бунина и Омара Хайяма в переводе С. Маршака.
То, что задумывалось, как шутка, доведённая до фарса, стало нормой. То, что студенты филфаков воспринимают как лингвистическую игру, для школьников - символ свободы. Круто, когда ни одна училка не контролирует дневничок в ЖЖ!
А у меня хандра и зелёная тоска по настоящему русскому языку... Пойду почитаю Бунина и Омара Хайяма в переводе С. Маршака.
Все, что видишь ты, - видимость только одна
Только форма - а суть никому не видна.
Смысла этих картинок понять не пытайся -
Сядь спокойно в сторонке и выпей вина!
*******
Четыре строчки источают яд,
Когда живёт в них злая эпиграмма,
Но раны сердца лечит "Рубайат" -
Четверостишья старого Хайяма.
0 коммент.:
Отправить комментарий